جراحة الأوعية بالانجليزي

• vascular surgery

• "جراحة" بالانجليزي    n. surgery
• "جراحة أوعية دموية داخلية" بالانجليزي    endovascular surgery
• "جراحة الأورام" بالانجليزي    surgical oncology
• "الجمعية الألمانية للجراحة" بالانجليزي    german society of surgery
• "رابطة منع الحمل بواسطة الجراحة الطوعية" بالانجليزي    association for voluntary surgical contraception
• "اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة) 1921" بالانجليزي    weekly rest (industry) convention, 1921
• "ذبحة الأوعية الدقيقة" بالانجليزي    microvascular angina
• "الجمعية السعودية لأمراض وجراحة الجلد" بالانجليزي    saudi society of dermatology and dermatologic surgery
• "جراحة إشعاعية" بالانجليزي    radiosurgery
• "جراحة ترقيعية" بالانجليزي    n. prosthesis
• "جراحة مناعية" بالانجليزي    immunosurgery
• "جراحة ترقيعية في الخيال" بالانجليزي    prosthetics in fiction
• "الجمعية الأمريكية لجراحة التجميل" بالانجليزي    american society for aesthetic plastic surgery
• "الجمعية الأمريكية لجراحة اليد" بالانجليزي    american society for surgery of the hand
• "جراحة العين" بالانجليزي    eye surgery
• "جراحة رأب العين" بالانجليزي    oculoplastic surgery
• "اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية" بالانجليزي    convention concerning the application of the weekly rest in industrial undertakings
• "جراحة الأطفال" بالانجليزي    pediatric surgery
• "جراحة الأذن" بالانجليزي    ear surgery
• "جراحة الأسنان" بالانجليزي    dental surgery
• "جراحة الأعصاب" بالانجليزي    neurectomy  neurosurgery  neurotomy
• "جراحة الأنف" بالانجليزي    nose surgery
• "أمراض الأوعية القلبية" بالانجليزي    apoplexy  arrhythmia  blood pressure disorders  cardiovascular diseases  cardiovascular disorders  cerebrovascular disorders  circulatory disorders  cyanosis  hematoma  hypostasis  stroke  vascular insufficiency  vasoconstriction
• "أمراض الأوعية اللمفية" بالانجليزي    lymphatic vessel diseases
• "التخدير في الجراحة العينية" بالانجليزي    anesthesia for eye surgery

• I went endovascularly to fix the aneurysm,
  لقد قمت بجراحة الأوعية الدموية الداخلية لأصلاح تمدد أوعيته الدموية
• Alex has done electives in microvascular surgery at Emory, Cleveland Clinic, Sunnybrook.
  (أليكس) هي التي قامت بجراحة الأوعية الدموية الدقيقة في "ايموري", و في صيديلة "كليفلاند"
• I brought you in to see this operation because, in the age of coiling, open aneurysm repair is increasingly rare.
  أحضرتكم هنا لمشاهدة هذه العملية, لأنه, مع ظهور الثني, أصبحت جراحة الأوعية الدموية المفتوحة نادرة جداً,
• It's gonna take a vascular surgeon an hour to replace that vessel, and he doesn't have an hour.
  سوف تستغرق جراحة الأوعية الدمويّة ساعة واحدة حتى يتم إستبدال ذلك الشريان , و هو لن يصمد أكثر من ساعة
• Originally designed for the military, the training structure was adapted to accommodate civilian surgical consultants and teaches vascular, cardiothoracic and general surgery techniques.
  وكانت قد صُممت أصلاً للقوات العسكرية، حيث تناسبت مع التركيب التدريبي لتتوافق مع استشاريين الجراحة المدنية والتعلم على تقنيات جراحة الأوعية الدموية والقلب والعامة.
• Eagle score is a five-point scoring system, used mainly for vascular patients, and allows for an accurate estimate of a patient's risk of dying during heart surgery.
  (يونيو 2018) حرز إيغل هو نظام تسجيل من خمس نقاط، يستخدم أساسا لمرضى جراحة الأوعية الدموية، ويسمح بتقدير دقيق لخطر وفاة المريض أثناء جراحة القلب.
• Due to the high risk of death from aortic aneurysm rupture, patients should be followed closely to monitor aneurysm formation, which can then be corrected with interventional radiology or vascular surgery.
  ونظرا لارتفاع مخاطر الموت من تمزق تمدد الأوعية الدموية الأبهري، ينبغي مراقبة المرضى عن كثب لرصد تشكيل تمدد الأوعية الدموية، ومن ثم يمكن تصحيحه مع جراحة الأوعية الدموية . .
• The shift away from open aortic surgery towards endovascular surgery since 2003 has been driven by worse perioperative mortality associated with OAS, particularly in patients in relatively frail health.
  التحول بعيداً عن عملية الشريان الأبهر المفتوح نحو جراحة الأوعية من الداخل منذ عام 2003 كان الدافع وراءها معدل وفيات جراحية أسوء مرتبطة بعملية الشريان الأبهر المفتوح، تحديداً لدى المرضى ذوي الحالات الصحية الضعيفة نسبياً.